É o vocalista da banda Tokio Hotel, junto com seu irmão Tom, Gustav Schäfer e Georg Listing, tendo conhecido estes últimos em 2001, num concerto, ficando todos amigos. Passado pouco tempo, a banda dos actuais Tokio Hotel formou-se.
Bill tocava teclado no ínicio da banda, quando havia só ele e o irmão Tom. Com a entrada de Georg e Gustav deixou de tocá-lo por motivos desconhecidos.
Em 2003, participou na primeira temporada de Star Search, a versão alemã do concurso American Idol, mas para crianças até aos 15 anos de idade. Cantou o tema "It's Raining Men". Acabou por ser eliminado nos oitavos de final, ficando em segundo lugar. Bill apenas participou no programa devido a uma aposta que fez com o irmão Tom Kaulitz. Por esse motivo, não tinha grandes expectativas de ficar em primeiro lugar. Apesar de tudo, mostrou-se contente pelo resultado alcançado.
